Multicelární bouřka v teplém sektoru mimo frontální rozhraní. K prvnímu rozvoji konvekce začalo docházet okolo 8:30 UTC nad východními Krkonošemi, o něco později v okolí Náchoda. V 9:25 začala vznikat konvektivní buňka přímo nad stanicí a po dobu 10 minut vypadávaly srážky ve formě řídkých velkých kapek (0,5 mm). V 9:45 došlo k prvnímu výboji v buňce západně od Červeného Kostelce (7 km daleko). Následně se rozvinula 3 aktivní bouřková jádra - u Červenéko Kostelce, Maršova u Úpice a jako poslední buňka severně od Radvanic. Ta se po 10:50 UTC stala nejsilnější v blízkém okolí. V 10:58 byl na ní pozorován bílý CC výboj ve vzdálenosti okolo 3 km a začalo velmi slabě drobně pršet. Po 11:05 buňky na Z i JV odumřely a dominantní zůstalo aktivní bouřkové jádro na SV až V, vzdálené více ja 5 km. Po 11:20 začala multicela celkově slábnout, poslední výboje byly za slabého deště detekovány v 11:50 UTC.
Lokalitě stanice se vyhnula veškerá aktivní jádra, proto byl srážkový úhrn velmi nízký - stejně jako po téměř celou dobu bouřky panovalo bezvětří.