Bouřka v nepřítomnosti pozorovatele, provedena pouze přístrojová měření. V teplé a vlhké labilní vzduchové hmotě před studenou frontou začalo okolo 7:20 UTC docházet v závětří Krkonoš (na polské straně) k rozvoji hluboké konvekce. První elektrická aktivita byla detekována v 8:20 UTC. Zatímco svrchní partie bouřek postupovaly k východu, oblasti updraftů setrvávaly těsně za hřebenem Krkonoš a velmi zvolna se pohybovaly k jihovýchodu. Okolo 9 UTC se tak bouřkový komplex dostal na hranici slyšitelnosti na stanici. Jihovýchodní pohyb jader pokračoval a do 10:30 UTC se tak aktivní oblast dostala nad centrální Broumovsko. Díky výraznému backbuildingu se oblast updraftu posunula v 10:50 UTC pouhých 5 km SV od stanice. Jednalo se o okamžik největšího přiblížení, poté se již celý komplex od stanice vzdaloval. Na samotné stanici nespadly žádné srážky, rychlost a směr větru byly ovlivněny vtokem vzduchu do bouře. Po 11:45 UTC začal vznikat severně a západně od stanice další shluk multicelárních bouří, se kterým tento komplex okolo 12:30 splynul.