Bouřka v nepřítomnosti pozorovatele, provedena pouze přístrojová měření. Před tlakovou níží postupující od Alp k severu a s ní spojeným frontálním rozhraním došlo již v dopoledních hodinách k rychlému rozvoji konvekce v oblasti severovýchodních Čech. V 9 UTC začala vznikat izolovaná konvektivní buňka v prostoru Náchoda a následně velmi zvolna postupovala k severozápadu. V 9:40 UTC z ní začaly vypadávat srážky v prostoru stanice, které vzápětí dosáhly intenzity až 12 mm/hod. Zdálo se, že buňka slábne a rozpadá se, avšak po 10 UTC začala její radarová odrazivost prudce narůstat a po 10:10 UTC byly detekovány první bleskové výboje. V této době se již centrum buňky nacházelo SZ od stanice, takže nebyla zasažena přívalovými srážkami, které však vypadávaly v Bohuslavicicích (po 10:10 UTC krátkodobě kroupy do 1 cm a 20 mm/30 minut). Po 10:40 UTC srážky zcela ustaly, v týlové části bouřky se však začala rozvíjet nová buňka nad Jestřebími horami. Ta však již prostor stanice nezasáhla, ačkoliv byla poměrně elektricky aktivní a SV od Chvalče vyprodukovala nejspíš vydatnější krupobití. Elektrická aktivita nakonec vyhasla ve 12:10 UTC cca 20 km severně od stanice. Max. náraz větru 6,7 m/s z J v 11:19 UTC.